manageCompletedNotesFilter

Method to manage the selectCompletedNotes filter and apply if needed to the notesState