getReleaseIfAuthorized
Method to get a release if the user is authorized and if the release is attached to the requested project
Return
the release attached to the requested project as Release or null if not authorized
Parameters
releaseId
: the release identifier to fetch