manage Balances Visibility

Method to manage the _hideBalances state