retrieve Daily Measurements

Method used to request to retrieve the daily measurements related to the selected _currentDay